Verklaring van het Ministerie van Buitenlandse Zaken van Cuba
De Verenigde Staten zetten stappen in de goede richting, maar de blokkade blijft van kracht.
Verklaring van het Ministerie van Buitenlandse Zaken van Cuba
Op 14 januari 2025 kondigde de regering van de Verenigde Staten de volgende besluiten:
- Verwijder Cuba van de lijst van het ministerie van Buitenlandse Zaken van landen die naar verluidt terrorisme te sponsoren;
- Maak gebruik van de presidentiële faculteit om te voorkomen dat Amerikaanse rechtbanken actie ondernemen met betrekking tot rechtszaken die zouden kunnen worden aangespannen op grond van Titel III van de Helms- De Wet van Burton; en
- Schrap de lijst van beperkte Cubaanse entiteiten die een groep van instellingen die Amerikaanse burgers en instellingen niet financieel mogen maken transacties met, die gevolgen heeft gehad voor derde landen.
Ondanks de beperkte reikwijdte is dit een besluit dat in de goede richting wijst en is in lijn met de aanhoudende en krachtige vraag van de regering en de bevolking van Cuba, alsook de brede, nadrukkelijke en herhaalde oproep van talrijke regeringen, met name die van Latijns-Amerika en het Caribisch gebied; Cubanen woonachtig in het buitenland; politieke, religieuze en sociale organisaties en tal van politieke figuren van de Verenigde Staten en andere landen. De regering van Cuba spreekt zijn dank uit aan hen allen voor hun bijdrage en gevoeligheid.
Dit besluit maakt een einde aan specifieke dwangmaatregelen die, in samenwerking met de vele andere, de Cubaanse economie ernstige schade toebrengen en ernstige gevolgen hebben op de bevolking.
Dit is en was een altijd aanwezig probleem in alle officiële uitwisselingen tussen Cuba en de regering van de Verenigde Staten.
Het is belangrijk erop te wijzen dat de economische blokkade en een groot deel van de Sinds 2017 zijn tientallen dwangmaatregelen in werking getreden om het verder te versterken, nog steeds van kracht zijn, met hun volledige extraterritoriale gevolgen en in strijd met Internationaal recht en de mensenrechten van alle Cubanen.
Hieronder volgen slechts enkele voorbeelden: De illegale en agressieve vervolging van de brandstofleveringen die Cuba wettelijk mag importeren, gaan door. De wrede en Absurde vervolging van de legitieme internationale medische samenwerking overeenkomsten die Cuba met andere landen heeft gesloten, worden gehandhaafd, waardoor miljoenen mensen van gezondheidsdiensten dreigen te beroven en de potentieel van Cuba’s volksgezondheidssysteem. De internationale financiële transacties van Cuba of die van een onderdaan die mogelijk banden heeft met Cuba onder voorbehoud van verboden en represailles. Koopvaardijschepen die Cubaanse havens aandoen worden nog steeds bedreigd.
Bovendien zijn Amerikaanse staatsburgers, bedrijven of dochterondernemingen van Amerikaanse bedrijven dat niet handel mogen drijven met Cuba of Cubaanse entiteiten, met zeer beperkte en gereguleerde Uitzonderingen. Pesterijen, intimidatie en bedreigingen tegen een onderdaan van land dat van plan is handel te drijven met Cuba of in dit land te investeren, deel blijven uitmaken van van het officiële beleid van de Verenigde Staten. Cuba blijft een bestemming verboden voor Amerikaanse burgers door hun regering.
De economische oorlogsvoering is nog steeds aan de gang en vormt nog steeds een groot obstakel voor de de ontwikkeling en het herstel van de Cubaanse economie, met hoge menselijke kosten voor de bevolking; en blijft een stimulans voor emigratie.
Het vandaag door de Verenigde Staten aangekondigde besluit corrigeert in zeer beperkte mate sommige aspecten van een wreed en onrechtvaardig beleid. Dit is een rectificatie die die nu wordt ingevoerd, op het punt van een regeringswisseling, wanneer het jaren geleden gematerialiseerd had moeten worden, als een elementaire daad van rechtvaardigheid, zonder iets terug te vragen en zonder voorwendsels te verzinnen om passiviteit te rechtvaardigen, indien Er was een echte intentie om correct te handelen. Erkenning van de waarheid, het absolute het ontbreken van een motivering voor een dergelijke aanwijzing en de voorbeeldige prestaties van onze land in de strijd tegen het terrorisme, iets dat zelfs door verschillende Amerikaanse overheidsinstanties, had voldoende moeten zijn om Cuba uit de de willekeurige lijst van staatssponsors van terrorisme.
Het is bekend dat de regering van dat land in de toekomst de maatregelen die vandaag zijn genomen, zoals in het verleden al is gebeurd,en als uitdrukking van het gebrek aan legitimiteit, ethiek, consistentie en rede in zijn gedrag ten opzichte van Cuba.
Om dat te doen, nemen Amerikaanse politici meestal niet de tijd om een eerlijke rechtvaardiging te vinden, zolang de visie die in 1960 werd beschreven door de toenmalige adjunct-adjunct-secretaris, Lester Mallory, en zijn uitgesproken voornemen om Cubanen op de knieën te dwingen door weg van economische belegering, ellende, honger en wanhoop, blijven van kracht. Zij zal geen tijd nemen om rechtvaardigingen te vinden zolang die regering Cuba’s recht op zelfbeschikking niet kunnen erkennen of aanvaarden, en zolang omdat het bereid blijft de politieke kosten te betalen die het internationale isolement met zich meebrengt veroorzaakt door zijn genocidale en illegale economische verstikkingsbeleid tegen Cuba. Cuba zal dat beleid van economische oorlogsvoering, de programma’s voor buitenlandse inmenging en de desinformatie- en in diskrediet brengen gefinancierd met tientallen miljoenen dollars van de Amerikaanse federale begroting. Zij zal ook bereid blijven om een respectvolle relatie met dat land te ontwikkelen, op basis van dialoog en niet-inmenging in de binnenlandse aangelegenheden van beide landen, ondanks de verschillen.
Havana, 14 januari 2025
